Tome 5

Contraintes d'abandonner Freedom, les troupes de l'OCU mettent sur pied un grand plan d'évacuation. Le capitaine Ren Akagi, pilote de wanzer, est blessé au cours de l'opération. Il sombre dans l'inconscience tandis que le convoi quitte la ville, le laissant seul en territoire ennemi. À son réveil, le vétéran ne peut compter que sur ses réflexes, ses qualités d'éclaireur et son équipement de pointe pour s'en sortir. Mais lorsqu'il découvre une jeune fille violentée par des soldats USN, il ne peut s'empêcher d'intervenir. Commence alors une terrible course contre la montre : les deux rescapés, poursuivis par une équipe de nettoyeurs qui massacrent tout le monde sur leur passage, n'ont plus que quelques heures pour atteindre le point de ralliement avant le départ du dernier avion allié.