Tome 8

Osamu Mizutani, le « guetteur », fait tout pour sauver les enfants qui tombent dans la délinquance. Comme Yôji, la petite frappe destinée à devenir un yakuza à la petite semaine, et son meilleur ami, Nakayama, le prodige du base-ball. Lorsque ce dernier est renvoyé du collège, faussement accusé d'avoir frappé un enseignant, il se tourne vers son meilleur ami, et la drogue. Il ira même jusqu'à faire de la prison pour protéger Yôji, mais il ne le sauvera pas de ses démons. Et si cette impuissance lui donnait en revanche la force de se sauver lui-même, d'abandonner le monde de la nuit et même de rejoindre Mizutani dans sa lutte sans fin contre le malheur ? Le malheur qui peut frapper même au sein d'une famille, comme pour cette enfant laissée à la merci de son propre frère, qui contacte Mizutani après l'avoir entendu à la radio. Il lui promet de l'aider, mais le système aussi commet des erreurs et fera de Mizutani, bien contre son gré, un menteur…