Tome 2

Se relevant d'une sévère défaite au tournoi du Knight King, Lucja reçoit l'aide inattendue de plusieurs personnes qui luttent dans l'ombre pour desserrer la mainmise du pouvoir sur la ville. Un vieil homme, génie du bricolage et détenteur des secrets de la propulsion vapeur, ainsi que sa fille, experte en chimie, viennent lui prêter main-forte pour reconstruire les bras de Lucja afin qu'ils bénéficient de plus de puissance et de solidité. Mais ils sont poursuivis par les gardes de la ville décidés à tuer toute volonté de rébellion dans l'oeuf.