Le jour de l'exécution est ici. Bem, Bela et Belo se battent chacun pour des choses différentes, mais leur objectif est le même. Ils protègent les humains dans l'espoir de devenir un jour eux-mêmes des humains. Tous les trois se dressent contre Vega, qui voit les choses différemment.
