Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri

Au cours du 21e siècle, un portail dimentionel apparaît subitement en plein coeur du quartier de Ginza à Tokyo. De cette porte s'échappent des chevaliers, des monstres et d'autres êtres surnaturels qui tuent les citoyens de la ville. Cet événement sera appelé "L'incident de Ginza". Suite à cela, le gouvernement japonais décide d'envoyer un petit groupe de soldats des Forces japonaises d'autodéfenses dans le monde ouvert par le portail. Ils constatent que les villages de ce monde sont attaqués par un dragon. Une jeune elfe ayant survécu aux attaques croise puis rejoint le groupe de soldats, mené par Y?ji, un otaku qui trouvera vite ses repaires dans ce nouveau monde découvert par l'humanité.

XXIème siècle, au Japon, une porte est apparue au milieu du district de Ginza, à Tokyo. De cette porte, des monstres et des hommes d'une époque et d'un monde complètement différents y sortent pour saccager la ville de Tokyo. Pour y remédier, le gouvernement décide d'envoyer une unité spéciale dans cet autre monde. On suit alors les aventures de Youji, un soldat un peu otaku.